🎨 眼光国际化的美妆秘籍:化妆如何精准翻译成英语?💄English Mastery for Beauty!,想知道那些美妆术语怎么说?是不是每次看到英文包装都一脸懵圈?别怕,今天就来解锁化妆界的英汉双语密码,让你的美妆世界畅通无阻!🎯Translations Galore!
1️⃣ "Foundation" - 基础底妆入门🌟
粉底液?BB霜?遮瑕膏?统统是"Foundation",帮你打造完美肌肤底色的基础。记得,"shade"这个词很重要,它指的是适合你肤色的色号哦!肤色匹配肤色调整霜 Shade Match!
2️⃣ "Eyeshadow" - 眼影盘里的艺术🎨
眼影从单色到多色盘,英文都是"eyeshadow"。想要烟熏妆?那就说"smoky eye";而日常自然妆容?"nude palette"是你的首选!煙熏眼 Smoky Eye, 自然裸妆 Nude Palette
3️⃣ "Blush" - 腮红上脸的甜蜜秘密🌹
腮红的英文就是"blush",轻轻一抹,脸颊立刻透出健康红润。至于"flushed",则是形容脸颊微微泛红,像是刚运动完的样子!运动红 Flushed Cheeks
4️⃣ "Lipstick" - 指尖上的诱惑💄
口红?唇彩?唇膏?统称为"lipstick"。想要经典红?"red lipstick";想要裸色?"nude lipstick",让双唇说话不言而喻!经典红 Red Lipstick, 裸色唇膏 Nude Lipstick
5️⃣ "Mascara" - 让睫毛浓密如假的魔法wand Wand of Lash Enchantment
睫毛膏,英文名"mascara",轻轻一抹,瞬间放大双眼。长睫膏、浓密款,英文都有对应的形容词,比如"lengthening"和"volume"!增长睫毛 Lengthening Mascara, 浓密效果 Volume Mascara
6️⃣ "Beauty Tools" - 专业化妆刷具的英文名🔍
粉扑、眉笔、眼线笔...别忘了这些工具的英文名,如"brush", "眉笔"叫"brow pencil", "眼线笔"是"liner",让你的专业感瞬间升级!化妆刷 Brush, 眉笔 Brow Pencil, 眼线笔 Liner
记住,掌握这些基本词汇,你在美妆世界就能自信地与国际接轨了!下次在化妆品柜台,你就是那个说英语如母语的美妆达人!💪Translations 101, now youre speaking beauty fluently!
